perjalanan yang kacau (sungai penolong