Yes that is essentially what he did. For breeding Belyaev chose for tameness alone which set off a cascade of other effects.

https://steemit.com/science/@carlspackler/was-darwin-wrong