Erbrecht, Grundprinzipien