Vorgesetztenbeurteilung, Voraussetzungen