Basel II, Leitgedanken