Varianz, Berechnung