I had some Problems connecting a 3.5‘ internal hdd with a USB adapter cable with external power supply (12V) but the 5V from the raspberry pi where not enough to power the drive so it might be better to get an SATA to USB adapter with both 5V and 12V power supply.