[@cleanplanet Walk] 🌎 May 11th 2019 - Ein guter Spaziergang

Heute, am Samstag hab ich nochmal wie gewohnt an den vergangenen Wochenden nochmal einen Clean Planet Spaziergang gemacht. Diesmal hatte ich neben meinem Müllsack und der Müllzange auch noch Musik mit auf den Ohren. Ich muss sagen, bei schöner Rock Musik im Radio-Sender Rock Antenne lässt es sich gleich 3x besser grooven und den Müll einsammeln.

Today, on Saturday I took another Clean Planet walk as usual on the past weekends. This time I had music on my ears besides my garbage bag and the garbage tongs. I have to say, with nice rock music on the radio station Rock Antenne you can groove 3 times better and collect the garbage.

Während meines Spaziergangs hab ich mal wieder einiges an Müll gesammelt. Der Müllsack war zum Ende hin wieder voll. Leider gibt es immer wieder unachtsame Menschen, die einfach ihren Müll in die Natur werfen... da wo der Müll NICHT hingehört.

During my walk I collected some garbage again. The garbage bag was full again at the end. Unfortunately there are always careless people who just throw their garbage into the nature... where the garbage does NOT belong.

Lustig und auch sehr aufmerksam fand ich es, das ein Radfahrer einen Kommentar beim vorbeifahren gegeben hat. Einen Kommentar, den ich das erste mal höre und mich direkt auch zum schmunzeln brachte. Der Radfahrer erwähnte beim vorbeifahren ein einfaches und klares "Danke". Wie aus der Kanone geschossen erwiederte ich mit einem spontanen "Gerne". Dieser Moment wird dem Herren mit Sicherheit noch ein paar weitere Meter durch den Kopf gegangen sein. Ich habe währenddessen ein Video laufen gelassen, das ihr euch bei Youtube und bei dTube ansehen könnt. Relativ mittig hört ihr die kurze aber geniale Konversation.

I found it funny and also very attentive that a cyclist gave a comment while passing by. A comment that I heard for the first time and made me smile. The cyclist mentioned a simple and clear "thank you" when passing by. As if shot out of a cannon, I returned with a spontaneous "Glad". This moment will have gone to the gentleman with security still a few further meters by the head. Meanwhile I ran a video which you can watch on Youtube and on dTube. Relatively in the middle you hear the short but brilliant conversation.

Viel Müll wurde von mir eingesammelt. Da der Müllbehälter, in dem ich sonst meinen Sack hinterlasse einfach zu klein ist, habe ich meinen Sack mit nach Hause genommen und ihn dort entsorgt.

A lot of garbage was collected by me. Since the garbage container in which I usually leave my sack is simply too small, I took my sack home with me and disposed of it there.