You should be logging in with your private posting key, not your Steemit password.

You can find your private key under Wallet, then idk the permissions tab. Click the "show private key" button off to the right of the posting key and this is what is to log in to DTube and others.