Dtube used to have options for editing stuff like that. Here in Busy or other places it does show the correct thumbnail, but in dtube it does show wrong one, as bit of a perfectionist this is quite annoying. I try to contact Dtube staff about it.