This Italian news anchor's wardrobe malfunction was poppin'