For those who haven't seen Part 10 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 10 : @iptrucs/the-medieval-town-of-noyers-sur-serein-part-10
| English |
Once we reach the outskirts of the village and after exploring the remnants of the castle, we return to the village entrance by taking the picturesque Charles Louis Pothier Promenade, gently following the 'Serein' river.
| Français |
Une fois parvenus à l'extrémité du village et après avoir exploré les vestiges du château, nous regagnons l'entrée du village en empruntant la pittoresque promenade Charles Louis Pothier, qui longe délicatement la rivière 'Serein'.
Charles Louis Pothier Promenade, along the Serein.
Promenade Charles Louis Pothier, le long du Serein.
The Madame Côté-Serein Tower.
La Tour Madame Côté-Serein.
An architecture that is quite original and very pleasing to the eye.
Une architecture bien originale et très agréable à l'oeil.
On the edge of the Serein.
Au bord du Serein.
A square tower.
Une tour carrée.
To be continued...
A suivre ...