The dollar retreats against the euro and other currencies