ALLOW TIME AND MODERATE DELY; HASTE ADMINISTERS ALL THING BADLY جلدی کا کام خراب ہوتا ہے ۔ شتابی کرے خرابی ! ۔
JACK IS AS GOOD AS JILL جیسی بیوی ویسا شوہر ! ۔
TO LAY VIOLENT قتل کرنا ۔
MUCH BRAN AND LITTLE MEAL بھوسی بہت آٹا تھوڑا ! ۔
UNCROWNED KING مشہور ہیرو ۔
THE BUTCHER LOOKED FOR THE KNIFE, WHEN HE HAD IT IN HIS MOUTH لڑکا بغل میں ، ڈھونڈورا نگر میں ۔
FOR A BAD TONGUE, THE SCISSORS بُری زبان کاٹ ڈالنے کے قابل ہے ۔
HE THAT COMES FIRST TO THE HILL MAY SIT WHERE HE WILL پہلے آۓ پہلے پاۓ ۔
NOR CAN YOU SUPPOSE THAT ANY ONE IS HAPPY BUT THE MAN WHO IS WISE AND GOOD مُسرت صرف عقلمند اور نیک
کے حِصّے آتی ہے ۔ACCUSING THE TIMES IS BUT EXCUSING OURSELVES زمانہ کی شکایت اپنا بچاوٴ ! ۔
ON THE SCRAP HEAP پہن کر پھیکنا ۔
TO WORK IS TO PRAY کام کرنا ہی بہترین عبادت ہے ۔
WINE NEITHER KEEPS SECRETS NOR FULFILLS PROMISES شرابی نہ راز پنہاں رکھ سکتا ہے اور نہ وعدہ ایفا کرتا ہے ۔
FEW MEN WILL BE BETTER THAN THEIR INTEREST BIDS THEM اپنے مُنافع کے لیے کس کی نیت نہیں بگڑتی ۔
VICE BRINGS ITS OWN PUNISHMENT بدی اپنی سزا آپ ہے ۔
ILL NATURES NEVER WANT A TUTOR بُری خصلتیں خود ہی آ جاتی ہیں ۔
TOTAKE LEAVE OF ONE,S SENSES پاگل ہو جانا ۔
HIGH TIME عمل کا وقت ۔
FEW HEARTS THAT ARE NOT DOUBLE; FEW TONGUES THAT ARE NOT CLOVEN وہ کونسا دل ہے جِس میں مکّاری نہیں اور وہ کونسی زبان ہے جو دو طرفہ نہیں ۔
ALEXANDER CONQUEROR OF SO MANY KINGDOMS AND PEOPLES, WAS OVERCOME BY ANGER غُصہ پر قابو پانا سب سے مشکل کام ہے
