Aprés un tour sur le site de Lima, la page des caractéristiques techniques indique que les données sont chiffrés via AES256. Le site mentionne aussi que la taille maximale pour un disque dur est de 7TB (et non pas 10 comme dans l'exemple de l'article).
RE: Create your own personal cloud hosted at home with Lima Ultra