Chilean Exchange filed suit against 10 banks in that country