Тот, кто не знает иностранных языков,
не знает ничего про свой родной язык
Иоганн Гёте
Изучение иностранного языка в современном мире - это один из самых важных составляющих моментов современного, успешного человека. Знание хотя бы одного иностранного языка расширяет кругозор, позволяет узнать культуру и обычаи другого народа. Какие ассоциации возникают у вас при слове «аудирование»? Это что-то занудное ? Набор сложных упражнений для тренировки слуха? Бесконечная перемотка заедающей кассеты? Аудирование давно изменилось, и я об этом расскажу. Из этой работы вы узнаете: чем полезны занятия аудированием, как правильно учить английский язык по аудиоматериалам, каких типов бывают подкасты.
Цель работы: ознакомиться с подкастами и доказать их эффективность при изучении английского языка в современном мире.
Актуальность:
Изучать иностранный язык - это значит обучаться общению, передаче и восприятию информации. Для того, чтобы научиться разговаривать на иностранном языке, прежде всего надо научиться слушать и слышать.
В настоящее время всё большую популярность приобретает такой феномен, как «подкастинг». Имеющее широкое распространение на Западе и в США развлечение начинает завоевывать сердца поклонников и в нашей стране.
Понятие “подкастинг” появилось благодаря широкому распространению портативных медиаплееров iPod компании Apple .Само слово «Подкастинг» появилось путем объединения двух слов «іPod» и «broadcasting» ( англ. – радиовещание.)
Подкастом называется отдельный аудио- или видео файл, либо серия таких файлов, публикуемых по одному адресу в интернете и имеющие определенную периодичность издания, которая зависит от создателя конкретного подкаста.
Существует интересный факт о том, что слово «Подкастинг» было прнидумано известным американским ведущим канала MTV Адамом Карри в 2004 году. Именно тогда его и включили в New Oxford American Dictionary (Оксфордский словарь), а в 2005 году оно стало «Словом года». Поэтому Адама Карри по праву можно назвать отцом – основателем подкастинга.
Подкасты могут быть любой продолжительности, от нескольких минут до нескольких часов. Существует огромное количество подкастов, предназначенных для учащихся различных уровней, и посвященных самым разным темам.
К большинству учебных подкастов прилагается скрипт (текстовая версия), а также упражнения и рекомендации по их выполнению, в некоторых случаях — список полезных слов и выражений.
Хочу обратить ваше внимание на преимущества подкастов:
- подкасты доступны всем зарегистрированным пользователям;
- учащиеся могут подписаться на любимые подкасты и автоматически получать их на свои компьютеры;
- позволяют прослушивать аудиофайлы;
- просматривать видеофильмы в любое время.
Подкасты, как и любая другая аудиозапись, способствуют развитию и практике навыков восприятия английской речи на слух.
Слушая подкасты регулярно, изучающие английский со временем лучше понимают английскую речь, и могут перейти к прослушиванию более сложных аудио или видео материалов. Регулярное аудирование текста оказывает эффект на все его остальные навыки, в том числе на общую грамотность и на способность не только воспринимать, но и высказываться на изучаемом иностранном языке.
А вот Содержание подкастов разнообразно. Например: подкасты,
а) содержащие традиционные задания по аудированию
б) сопровождающиеся текстом для опоры во время прослушивания
в) содержащие песни, специально отобранные для изучения английского языка как иностранного
г) направленные на отработку произношения английских звуков, постановку фразового ударения
д) содержащие рассказы, прочитанные вслух, сопровождаемые заданиями на проверку понимания прослушанного
е) направленные на работу с лексическим материалом и другие.
А как же работать с подкастами?
Вы можете просто слушать аудиозаписи в свободное время. Прослушайте аудиоматериал и попытайтесь понять максимум информации из него. Если это трудно сделать, попробуйте уловить основную мысль записи. Найдите текст записи, прочитайте его и переведите все незнакомые для вас фразы. Снова включите аудиозапись и попытайтесь уловить на слух уже знакомый вам текст. Перескажите услышанное друзьям, родным или самому себе в зеркале, стараясь подражать речи диктора. Эта тактика отнимает не так много времени, как кажется. На разбор пятиминутного аудиоматериала вы потратите 15-20 минут. Послушайте, как звучит одна и та же новость, адаптированная для начинающих, людей со средним уровнем и неадаптированная — для продвинутого уровня.Voice of America Learning English — американские подкасты, адаптированные для изучения языка. Business English Pod — подкасты по бизнес-английскому, которые учат, как говорить по телефону, проводить презентации, повышать продажи и другое. iHeartRadio — здесь можно найти тематические подкасты, собранные с разных порталов. Player FM — платформа, на которой собраны подкасты на любые темы, которые могли бы вам прийти в голову. Radio Wolfgang — не просто подкасты, а целое сообщество людей, создающих новый формат медиа. Участники предлагают интересные им темы и голосованием выбирают лучшие. По темам-победителям разрабатывают подкасты. Здесь много документального и научного материала, развлекательного контента и историй отдельных людей.
В заключение хотелось бы сказать
Всем, конечно же, давно известно, что знание английского языка очень даже может пригодиться в жизни. Где бы вы не оказались на земном шаре - вы наверняка везде услышите английскую речь.
Те, кто усилено, изучают иностранные языки гораздо более сосредоточенные, внимательные, усидчивые и сообразительные.
Если вы хотите улучшить концентрацию внимания, то лучшим вызовом для вас станут аудиоматериалы на английском языке. Вы можете выбирать подкасты, аудиосериалы и радиопередачи по своим интересам. Вы занимаетесь там, где вам удобно. Если вы за рулем, на беговой дорожке, в самолете или на пляже, вы все равно можете продолжать заниматься английским.
Так что, как говорится, было бы желание, а возможность, способы и время всегда можно найти, для того, чтобы изучить иностранный язык и окунутся в совершенно другой, загадочный мир!