To tune in (to something) means to listen to a particular radio programme or watch particular a television programme.
Example sentences:
- I will definitely tune in to next week's episode of my favourite show.
- Do you need a reminder to tune in to a show you watch regularly on TV?