Hi Everybody !
Hola a todos!
There are many things upcoming, you shall see!
Hay muchas cosas que se están viniendo, ya verán!
Some of them are bigger than others! Let me introduce you the amazing project I am working on!
Algunas de ellas son más grandes que otras! Permítanme mostrarles el increíble proyecto en el cual me hallo trabajando!
And I apologize for being so mysterious about everything, but I promise... in the end, it will all be worthy! Stay tuned because tomorrow I reveal this secondary project!
Y me disculpo por ser tan misterioso y no dar más información al respecto, pero les prometo que al final va a valer la espera! Permanezcan sintonizados ya que mañana revelaré de qué se trata este proyecto!
At least we can share the art in here. That s a really lucky shoot, don't you think? I mean if you think about it, most of my clients don't allow me to show anything, but here we are, giving a look to what is being created for this one ;)
Al menos les puedo compartir el arte por este medio. Eso ya de por sí es una gran fortuna! Es decir, piénsalo: la mayoría de mis clientes no me permiten mostrar nada del arte que hago para ellos. Pero aquí estamos, dándole un vistazo a estos trabajos que estamos creando ;)
Regarding to my art, at the moment I am trying to laser focus on studying a lot and filling all the gaps that I am missing. Honestly I feel i lost a lot of time in my life by not studying that much, but to be honest, I never felt before that I had the mind I have nowadays and on the other hand I feel rather humble and lucky about this.
Respecto a mi arte, por el momento estoy intentando concentrarme muchísimo en estudiar lo más posible y en aprender todo lo que me falta. Honestamente siento que perdí muchísimo tiempo no estudiando en el pasado. Pero para serles honestos, nunca antes me sentí tan preparado mentalmente como me siento ahora. Así que por otro lado siento que este es el momento de aplicar el estudio.
My practices look like shit, but I will fulfill my promise and share it with my fellow followers. It is a whole process and it will be worthy showing it since the beginning. It deserves it.
Mis prácticas se ven horribles, pero así como les he prometido, las compartiré con mis seguidores. Es todo un proceso y en el final valdrá completamente la pena el esfuerzo.
I also promised to myself that this will be the year in which I learn to draw like a pro for real. So I will spend studying and practicing 4 hours a day the rest of the year (10 months aprox). Everyday. Which means a roughly 1200 hours just drawing and studying at the end of the year on the best of cases.
También me he prometido a mí mismo que este año va a ser el año en que voy a aprender a dibujar a otro nivel... voy a estudiar y practicar 4 horas al día por el resto del año (unos 10 meses aprox.). Todos los días. Lo cual significa aprox. 1200 horas de dibujo y estudio en el mejor de los casos.
Let's hope I can keep the rhythm and spirit =)
Esperemos que pueda mantener el ritmo y el espíritu =)
Thanks a lot for your support and I see you in the next one!
Muchas gracias por tu apoyo y nos vemos en el próximo post!
(A little hint for you ;) )
(All the images are my own creation and therefore I own their rights)
I always try to listen to the ideas of my fellow followers to improve my posts and to give something back to the community... therefor: What would you like the next posts to be about? What should I talk about? What kind of painting? Would you like some tutorials about arts, about cooking? Maybe some fresh gaming broadcast? I would love to know!
I apologize if I don't reply to your message. Sometimes I can't find enough time for it. But you can be sure that I will read it!
Bye!