If you registered the address Exodus is using, you should be fine. I've been told there's a process within Exodus to export the private key it generates for you when it creates the EOS address which is where your eosDAC tokens will be sent. As long as you control the private key, you own the cryptocurrency. In the future, you should be able to import that key to any wallet which supports the eosDAC token on EOSIO.
RE: How eosDAC tokens will move to the EOS Chain