There are a number of reasons why you should shy away from Exodus: https://bitedge.com/blog/exodus-wallet-has-bad-privacy-and-security/
EOS is an Ethereum token, so you can use MyEtherWallet to store them, although I recommend you purchase a Trezor or other hardware wallet if you are going to be involved in crypto in any fashion.
RE: Wallet for EOS tokens?