'Supergirl' recap: A Reign-y day brings afterlife and destruction