Selamat sore Sahabat steemit semua di mana pun kalian berada. Pada kali ini saya ingin berbagi sebuah cerita yang sangat menarik tentang manfaat pohon rubek bagi kesehatan. Sebenarnya banyak teman-teman steemit yang lainnya sudah menceritakan tentang pohon rubek. Saya hanya sekedar mengulang kembali untuk bermanfaat bagi kita semua. Tadi ketika saya duduk bersama teman saya. Kebetulan dekat dengan pohon rubek yang sangat banyak. Katanya memiliki banyak manfaat bagi kesehatan. Jadi begini ceritanya, saya ingin menulis informasi ini dalam terjemahan bahasa Indonesia dan bahasa inggris untuk pembaca saya. Semoga bermanfaat.
Good afternoon Steemit friends all wherever you are. At this time I want to share a very interesting story about the benefits of the rubek tree for health. Actually, many of the other steemit friends already told about the rubek tree. I just repeat it to be useful for all of us. Last time I sat with my friend. Incidentally close to the tree rubek very much. He said it has many health benefits. So here's the story, I want to write this information in Indonesian and English translation for my readers. May be useful.
Pohon rubek merupakan tanaman yang sangat bermanfaat bagi kesehatan. Nama “rubek” sebenarnya merupakan nama sebutan dari masyarakat Daerah Aceh. Sedang nama bahasa latinnya saya kurang tau. Apakah Teman-teman bisa menjelaskannya?. Pohon rubek biasanya banyak tumbuh di alam liar yang beriklim tropis,serta di daerah pendesaan. tinggi pohonnya hingga 150 cm. Juga terdapat bunga pada ujung nya. Bunga rubek berwarna putih dan sedikit warna ungu.Lebar daunnya kira-kira sebsar telapak tangan orang dewasa.
hon rubek is a plant that is very beneficial for health. The name "rubek" is actually the name of the people of Aceh. Medium Latin name I do not know. Can friends explain it ?. Rubek trees are usually grown in tropical wilderness, as well as in rural areas. tall tree up to 150 cm. There is also a flower on its tip. Ruby flowers are white and a little purple.Lebar leaves approximately sebsar adult palms.
Manfaat pohon rubek yaitu pada bagian getahnya, seperti mengobati sakit gigi, kutil, dan mengobati Tusukan paku maupun duri.
Benefits of the rubek tree that is on the sap, such as treating toothache, warts, and treat puncture spikes and thorns.
Di daerah pedesaan, masyarakat yang masih banyak menggunakan obat-obatan tradisional, mereka memanfaatkan getah rubek untuk mengobati tusukan paku dan duri dengan cara mengoleskan getah rubek di bagian yang terkena paku, sehingga tidak harus menyuntik obat kimia atau biasanya disebut suntikan Tetanus (TT). Begitu juga yang terkena duri. Dengan mengoleskan getah rubek, setelah beberapa hari, duri akan keluar dengan sendirinya tanpa harus ke dokter.
In rural areas, people who are still using traditional medicines use the sap of rubek to treat nails and thorns by rubbing the sap of rubek on the part of the nail, so they do not have to inject chemical drugs or usually called Tetanus (TT) injections. So also the thorns. By rubbing sap rubek, after a few days, the thorn will come out by itself without having to see a doctor.
Seiring dengan perkembangan zaman. Tanaman ini sudah mulai langka, dikarenakan sudah Banyak lahan-lahan kosong yang biasa ditumbuhi pohon rubek kini sudah dibangun bangunan seperti rumah, kantor dan bangunan lainnya.
Along with the times. This plant has started to rare, due to already Many empty land commonly overgrown rubek trees are now built buildings such as homes, offices and other buildings.
Di-daerah saya sekarang masih banyak pohon rubek. Saya sendiri belum pernah menggunakan getah rubek. Tetapi saya pernah melihat teman saya menggunakan getah rubek untuk mengeluarkan duri dari kakinya. Ternyata benar setelah 2 menggunakan getah rubek, duri di kakinya keluar sendiri tanpa harus di bedah. Semoga tulisan ini bermanfaat bagi teman-teman semua.
In my area there are still many rubek trees. I myself have never used rubek sap. But I've seen my friend use the sap of rubek to remove the thorns from his feet. Apparently true after 2 using the sap of rubek, the thorn in his legs out on their own without having to be in surgery. Hopefully this article useful for all friends.