"아, 그리고 쌀의 톤"