Bitcoin's January struggles may hold clues for the near future