First, check you can check your ETC balance here: http://gastracker.io/addr/0x....
Then try to send the amount of ETC you have using the split function. But keep in mind you'll need some gas for the transaction to go through, so try sending slightly less than the max balance.
RE: Ethereum Fork: Step-by-Step Guide to Safely Splitting your ETH/ETC