Yes, that is the page that is referenced under their whitepaper, which I browsed over. The goal to create the most transparent casino is a noble one, as well as trying to be transparent where the blockchain explorer can validate transactions and patterns of fairness is interesting. Your points are well taken and I'm glad you pointed them out that them stating "in practice" not being zero, but perhaps their ultimate goal is to be at zero with perfect play is still being worked out, as they have not launched yet. Much like Steemit or other platforms in beta mode, there are kinks to work out, but I thought the project sounded interesting enough to consider. However, a casino giving users a series of probabilities based on the strategies you listed, I don't see them not giving customers betting advice/techniques as a bad thing. Just started researching this one, as well as GUP (Guppy), which is just as interesting (Human Resources/dating/social networking/meetup coin).
RE: Edgeless (EDG) could be the best cryptocurrency gambling token you have never heard of