Interview Ruth Jones: ‘The sex scenes were quite a challenge’