Super Simple Brioche Garlic Bread