ENG
Good night steemian friend
In a match or contest there must be the best that is usually called the best of the best. (Champion)
On this occasion I will tell a little when our soccer team become champions in the tournament which is routinely held in our village more precisely once a year.
(Trophy between sub-villages) organized by the village head (geusyik gampong)
In the tournament there are 4 teams.
My own team is "matang bugak fc"
Indeed from the event there is no such thing as a big prize or award. The first champion of the event is only Rp: 1.000.000 + 2 goats. However, the self-esteem and good name of the team is at stake. Therefore in the game all the teams fighting out to get the title of "the champion"
And in the end our team is the one who managed to get the title. A sense of pride and compassion into one.
Not only until there from our team agreed that the prize of 2 goats is cut in the field and held a thanksgiving and eating meals together for all teams participating in the event.
Our manager said :
"we do not need money or gifts tami togetherness and kinship the most important"
The message from me
"the struggle never betrayed the results"
IND
Selamat malam sahabat steemian
Dalam sebuah pertandingan atau kontes pasti ada yang terbaik yang biasa disebut yang terbaik dari yang terbaik.(Juara)
Pada kesempatan ini saya akan sedikit bercerita disaat tim sepak bola kami menjadi juara di turnamen yang rutin di selenggarakan di kampung kami lebih tepatnya setahun sekali.
(Piala antar dusun) yang diselenggarakan oleh kepala desa (geusyik gampong)
Dalam turnamen tersebut ada 4 tim.
Tim saya sendiri yaitu "matang bugak fc"
Memang dari ajang tersebut tidak ada yang namanya hadiah yang besar atau penghargaan. Juara pertama dari ajang tersebut hanyalah Rp:1.000.000+ 2 ekor kambing. Akan tetapi harga diri dan nama baik team yang menjadi taruhannya. Oleh sebab itu dalam permainan semua team berjuang habis habisan untuk mendapatkan title "sang juara"
Dan pada akhirnya team kami lah yang berhasil mendapatkan title tersebut. Rasa bangga dan terharu menjadi satu.
Bukan hanya sampai disitu dari team kami sepakat bahwa hadiah 2 ekor kambing tersebut dipotong di lapangan dan diadakan syukuran dan makan makan bersama untuk seluruh team yang berpartisipasi di ajang tersebut....
Menager kami mengatakan:
"kita tidak butuh uang atau hadiah tapi kebersamaan dan kekeluargaan yang terpenting."
Pesan dari saya
"perjuangan tidak pernah menghiyanati hasil"
Terima kasih