Menons l'enquête ensemble :
Voilà une expression que nous avons tous utilisé pour encourager un proche qui allait passer une épreuve : entretien d'embauche, diplôme, compétition sportive ou examen médical.
Alors, je me suis posé la question de l'origine de cette tradition.
Je suis d'abord allé enquêter du côté des traditions médicales.
Mais en balayant les expressions de l'Antiquité jusqu'au XVIIème siècle, Louis XIV et sa fameuse chaise percée ou les médecins de la Cour, je n'ai rien trouvé faisant le lien entre chance et merde.
(source: wikimedia, tenue de médecin pendant la peste, auteur : Pelerin)
Pourtant, ses médecins étaient à l'affût de tout indice sur la santé bien fragile de ce roi mémorable.
Et la charge de porte-coton était un honneur couru dont personnellement je me serai bien passé.
La 2ème piste que j'ai suivi m'a emmené vers le réaménagement des rues de Paris par le préfet Haussman sous le règne de Napoléon 3.
A la demande de l'empereur, le baron Haussmann fit entreprendre de gigantesques travaux d'assainissement et d'embellissement de la capitale.
Des quartiers furent détruits, les grands boulevards creusés...
Ville insalubre et sale, Paris se vit dotée d'un nouveau réseau d'égouts de 400 km (100km était déjà présents mais insuffisants) afin d'éviter que les déjections et autres saletés ne soient plus déversées à même la rue. Paris était encore sujette aux épidémies de choléra à cette époque.
Le réseau d'égout fut une chance pour les parisiens mais rien ne me rattache à cette expression traditionnelle.
La clé de l'énigme m'a été livrée aujourd'hui en assistant à une représentation théâtrale sur l'oeuvre de Molière.
Il s'agit d'une tradition ancienne du monde du spectacle.
Au 17ème et au 18ème siècle, les spectateurs les plus aisés venaient au théâtre en fiacre.
Les cochers et les chevaux stationnaient dans la rue attendant le retour de leur riche employeur : nobles ou riches bourgeois dès la fin de la représentation théâtrale.
Je vous laisse deviner la suite... Les chevaux ... Inutile de faire un dessin...
Le succès de l'oeuvre jouée se mesurait à l'étendue des déjections visibles devant le théâtre. C'est devenu une tradition pour les comédiens de se dire ce mot.
Le populaire s'est approprié à son tour ce terme et on souhaite "merde" à quelqu'un pour lui apporter un peu de chance.
Source :
https://www.caminteresse.fr/video/pourquoi-dit-on-merde-pour-souhaiter-bonne-chance-113489/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Superstition_th%C3%A9%C3%A2trale
Toute critique constructive est source de progrès.
Le cercle : curation trail francophone
