Bonjour à toutes et à tous,
Je suis récemment tombé sur un poste qui a attiré toute mon attention et qui m'a fait réfléchir sur l'avenir de STEEM.
Comme l'article est en anglais, j'ai demandé l'autorisation de vous le traduire ici afin que tous les francophones non anglophones puissent rejoindre la discussion.
Cet article a été écrit par 
Il y a actuellement une discussion au sujet du SBD entre les Witnesses. Comme ce sujet nous affecte tous, ce poste a pour objectif d'informer la communauté à propos des arguments en faveur des deux côtés et de commencer à aborder une discussion à ce sujet.
Quelques informations sur le background
Les récompenses reçues pour tout poste Steemit sont proposées à raison de 50% en STEEM POWER (SP) et 50% en SBD. Tu peux choisir d'avoir 100% de SP mais dans les conditions actuelles du marché, cela n'est pas recommandé. Parce que le SBD a été conçu pour rester aux alentours de $1. Et que pour le moment, un SBD équivaut aux alentours de $6. Donc quand tu écris un poste qui te montre un gain de $100 en fait tu reçois :
- $50 en équivalent STEEM, disons à $5 par STEEM cela vaut 10 STEEM.
- 50 SBD qui valent $300.
De ce fait, tes $100 deviennent $350. Et c'est une bonne chose pour toi.
Il faut savoir que plus la valeur d'un STEEM est élevée, plus le nombre de SBD est imprimé. Donc l'idée générale est qu'avec plus de SBD créés, le prix du SBD devrait redescendre doucement vers les $1. Et doucement signifie en l'espace de quelques mois. C'est une bonne chose pour les gens qui postent des articles, mais c'est une mauvaise chose pour les services qui utilisent le SBD comme il a été initialement conçu : une monnaie supportée par STEEM qui a une valeur d'un USD.
Un magasin qui accepte le SBD peut valoriser ses objets vendus en SBD plutôt qu'en USD et a donc une garantie que le prix ne va pas diminuer de moitié durant les quelques jours que prendront leur transfert. Un société de cartes de crédit peut te laisser garder du SBD sur ta carte et le convertir en USD (1:1) sans risque. Et tu peux utiliser le SBD comme une valeur refuge qui ne fluctue pas comme les crypto le font. Tout cela, sans convertir en fiat et sans vivre le cauchemar que ces transactions créent habituellement.
Les décisions liées à cette discussion doivent être prises sur base de ce que la communauté steem désire. Un SBD volatil avec des revenus élevés liés aux postes, ou un SBD stable en ligne avec les revenus classiques tels qu'ils ont été calculés initialement. Il y a des pour et des contre à cela et je vais essayer de présenter les arguments des deux parties. Je suis personnellement pour un SBD stable, si vous voulez voir un avis contre, n'hésitez pas à regarder ce qui se dit chez 
Quelle solutions proposes-tu d'implémenter ?
Actuellement, il existe un moyen de convertir le SBD. Tu peux toujours convertir 1 SBD en $1 de valeur de STEEM. Donc si le STEEM vaut $5 alors 1 SBD sera converti en 0,2 STEEM (après quelques jours), qu'importe si le SBD vaudra $0,01 ou $100.
La proposition serait d'ajouter une seconde conversion pour que $1 de valeur de STEEM puisse être converti en 1 SBD. Donc si le STEEM est à $5, tu pourras convertir 1 STEEM en 5 SBD, qu'importe le prix du SBD.
Nous voudrions ajouter une petite marge à cela pour éviter les abus liées à la conversion, donc tu pourras le convertir entre $0,99 et 1,01$. Grâce à ces mesures, le SBD resterait aux alentours des $1 avec une différence allant jusqu'à 2%.
Implémenter ceci prendra du temps. Prévoir un fork prendrait deux semaines. Et avant cela, nous devrons l'implémenter et le tester. Donc mon opinion personnelle est qu'il nous faudra au moins un mois pour y arriver. Peut-être que d'ici là le SBD sera redescendu de ses $6 actuels, peut-être qu'il sera à $15.
Si le SBD est à un prix élevé lorsque nous ferons la transition alors cela pourrait produire un crash du prix menant à une panique. Mais si le changement est annoncé bien avant, peut-être pourrions-nous l'éviter.
Voici tous les arguments que j'ai pu récolter en pour comme en contre à ce changement. Merci de me dire s'il manque quelque un argument et je le rajouterai :
POUR :
- Un moyen sûr pour éviter la volatilité des cryptomonnaies
- un risque plus faible pour tout business désirant se lancer dans les paiements via cryptomonnaies.
- Si le SBD suit l'USD, alors :
- Cela permettra à des marchés en ligne de type ebay our etsy d'utiliser le SBD sans prendre de risques liés à la volatilité pour leurs plateformes
- Cela permettra à des business qui proposent habituellement Paypal de s'adapter afin d'éviter les frais et accroitre la sécurité de leurs transactions
- Cela présentera un risque moins élevé dans le cadre d'un rechargement d'une carte de crédit en SBD sans devoir passer par un échange en USD.
- Les rémunérations des postes seront maintenant exactement en ligne avec ce qui sera indiqué
- La demande pour le STEEM pourrait augmenter pour tous les utilisateurs désirant acheter du STEEM afin de le convertir en SBD quand son prix sera d'$1
- Les personnes habitant des pays avec des monnaies qui s'écroulent pourront adopter le SBD comme monnaie alternative stable
CONTRE :
- Les rémunérations des postes pourraient diminuer quatre jours après l'implémentation (à raison de 1/4 de ce que qu'elles auraient été avec un SBD à $6)
- Les récompenses des auteurs seront partiellement externalisées vers des investisseurs SBD. La communauté Steem paiera une plus grande part avec un SBD faible.
- La croissance de notre plateforme pourrait diminuer si les rémunérations sont moindres
- La demande pour le STEEM pourrait diminuer si la possibilité d'imprimer beaucoup de SBD est supprimée
- La rétention des utilisateurs pourrait chuter si les récompenses diminuent
- Steem n'a pas un market cap assez grand que pour supporter autant de SBD qu'il y a d'USD et cela voudrait dire que la stabilité ne sera pas garantie
PERSPECTIVES
Ce poste a pour but d'avoir un retour de la part de la communauté et aucun changement n'est plannifié à ce jour.
Si vous vous sentez fort concernés par ce sujet, n'hésitez pas à adapter vos votes en fonction des witnesses afin que votre voix soit entendue.
Merci d'en discuter en français via les commentaires de cet article ou en anglais directement sur le poste traduit que vous trouverez ici.
Je me ferai un plaisir de faire un résumé de ce qui aura été dit dans les commentaires francophones directement à
Belle journée,
Laurent