"Un jeu de malade" : Avant-propos