Adaptation in French of The Story of My Life so Far - Part 109

Ceci est l'histoire de ma vie jusqu’à ce jour.
A lire avant: Histoire Courte de ma Famille en France

L'histoire commence ici.
Épisode précédent: #108

Jessica et Vincent

Jessica et Vincent se sont rencontrés à leur école d'ingénieurs à Grenoble en France.

En 1998, on m'a donné le curriculum vitae de 4 étudiants français qui terminaient leurs études en école d'ingénieurs. Comme je l'ai déjà expliqué, Hughes Aircraft recherchait dans le monde entier des ingénieurs en logiciel qui connaissaient déjà Ada. Ils avaient un programme qui permettait d'obtenir un bonus si on donnait le CV d'un ingénieur et que cet ingénieur est embauché par la suite. Quelqu'un de CAATS avait trouvé ces 4 personnes.

Un jour, à 7 heures du matin, j'ai appelé chacun des numéros de téléphone énumérés dans les CV, mais je n'ai reçu aucune réponse. J'ai donc envoyé un courrier électronique à chacun d'eux en leur demandant de m'envoyer un numéro de téléphone où je puise les appeler.
Quinze minutes plus tard, Vincent m'a envoyé un courrier électronique m'indiquant un numéro de téléphone que j'ai appelé.
Il m'a expliqué qu'il effectuait un stage dans un laboratoire Xerox à Grenoble. Je l'ai interviewé et il m'a semblé bien convenir pour travailler sur CAATS.
Lors de l'appel téléphonique, j'ai vu que j'avais reçu un autre courrier électronique.

Après avoir raccroché, j'ai lu le courrier électronique et c'est Jessica qui me donnait le même numéro de téléphone. Alors, j’ai rappelé et cette fois c’est Jessica qui a répondu. Et elle était également un bon choix pour CAATS.

Donc, j'ai recommandé qu'ils soient tous deux embauchés. Hughes Aircraft leur a fait une proposition et ils ont tous deux accepté.

Il s'est avéré qu'ils étaient bons amis. Vincent est ce que j'ai appelé un type "catholique professionnel" et il avait converti Jessica.
La famille de Jessica est chinoise du Cambodge.

Jessica et Vincent ont tous deux commencé à travailler dans la DVM avec moi. Après un certain temps, Vincent a rejoint une autre équipe, mais Jessica est restée dans mon équipe et est devenu responsable du sous-système DIOB après le départ de Kim pour donner naissance à son premier enfant.

Nous savions que Vincent et Jessica étaient des catholiques pratiquants. Un jour, j'ai été invité avec un autre ingénieur à dîner dans l'appartement qu'ils partageaient et nous nous sommes rendu compte qu'il n'y avait qu'un seul lit. Aussi, lors d'une fête d'entreprise, alors que nous étions réunissant une dizaine d'ingénieurs français, je leur ai dit en plaisantant qu'ils "semblaient vivre dans le péché".
Leur prêtre leur a probablement dit la même chose, car peu de temps après, ils ont emménagé dans deux appartements différents et n'ont recommencer à cohabiter qu'après leur mariage.

Comme Kim, Jessica a quitté CAATS alors qu'elle est tombée enceinte de son premier enfant. Vincent a également quitté CAATS pour travailler pour une autre entreprise, toujours à Richmond.

Ils ont acheté une grande maison à Richmond. Ils y vivent encore avec leurs neuf enfants: Romain, Nathan, Déborah, Paul, Thomas, Marc, Henri, Hélène et Élisabeth.

Jessica est une maman à temps plein. Curieusement, Vincent est instituteur à l’école élémentaire française où travaille ma fille Roseline. Mes trois petits-enfants, qui étaient élèves à l’école, le connaissent très bien. Je l'ai rencontré plusieurs fois à l'école.

Vincent avec l'un de ses fils en 2005