Adaptation in French of The Story of My Life so Far - Part 92
Ceci est l'histoire de ma vie jusqu’à ce jour.
A lire avant: Histoire Courte de ma Famille en France
L'histoire commence ici.
Épisode précédent: #91
Après que Geneviève ait quitté la maison,il m'a fallu décider quoi faire pour la famille. Roseline avait officiellement 12 ans, mais elle avait en réalité presque 14 ans (sa date de naissance sur son acte de naissance n'était pas la date réelle), Betty et Syrille avaient 10 ans et Gaëlle 6 ans.
Il était évident pour moi que je n'allais pas séparer ces 4 frère et sœurs et que je m'occuperais d'eux.
À cette époque, Madel, la mère biologique de Syrille et Gaëlle, a décidé de déménager au Canada et de poursuivre ses études là-bas, en logeant chez son frère Louis, qui était en Ontario à ce moment-là.
Aussi voulait-elle officialiser ma relation avec ses deux enfants. Nous sommes donc allés voir le juge des tutelles au tribunal d'instance de L'Haÿ-les-Roses qui nous a dit que nous avions deux options: la tutelle ou l'adoption simple. Il a recommandé que nous choisissions la tutelle parce que c'était plus facile et qu'il n'y avait pas de réel avantage par rapport à la simple adoption, car le parent biologique pouvait toujours reprendre les enfants dans les deux cas. Donc, nous avons demandé que je sois le tuteur légal des enfants et Geneviève le subrogé tuteur. Madel ne faisait pas confiance à sa sœur, alors elle ne voulait pas qu'elle soit le tuteur.
Plus tard, après avoir immigré au Canada, j'ai découvert que j'aurais dû demander une adoption simple. J'expliquerai cela en temps voulu.
Après le départ de Madel pour le Canada, j'étais avec 4 enfants de 12 à 6 ans. Roseline est alors devenue l'équivalent d'une nouvelle mère pour Gaëlle.
Je n'avais pas réalisé cela à l'époque, mais je comptais trop sur Roseline pour prendre soin de son frère et de ses sœurs et à cause de cela, elle n'a pas eu une adolescence normale.
De plus, Gaëlle avait été abandonnée plusieurs fois au cours de sa courte vie:
- Madel l'a quittée quand elle avait 6 mois
- Quand elle avait presque 3 ans, Madel l'a arrachée de la cousine de son père qui s'occupait d'elle
- Et à 6 ans, Geneviève et Madel sont parties
C'est beaucoup pour une petite fille!
En 1990, nous avons déménagé dans notre nouvelle maison à Limeil-Brévannes et les enfants sont allés dans de nouvelles écoles. Mes parents étaient proches et ont pu nous aider.
La suite Épisode 93
Résumé
Épisode 1 - Épisode 2 - Épisode 3 - Épisode 4 - Épisode 5 - Épisode 6
Épisode 7 - Épisode 8 - Épisode 9 - Épisode 10 - Épisode 11 - Épisode 12
Épisode 13 - Épisode 14 - Épisode 15 - Épisode 16 - Épisode 17 - Épisode 18
Épisode 19 - Épisode 20 - Épisode 21 - Épisode 22 - Épisode 23 - Épisode 24
Épisode 25 - Épisode 26 - Épisode 27 - Épisode 28 - Épisode 29 - Épisode 30
Épisode 31 - Épisode 32 - Épisode 33 - Épisode 34 - Épisode 35 - Épisode 36
Épisode 37 - Épisode 38 - Épisode 39 - Épisode 40 - Épisode 41 - Épisode 42
Épisode 43 - Épisode 44 - Épisode 45 - Épisode 46 - Épisode 47 - Épisode 48
Épisode 49 - Épisode 50 - Épisode 51 - Épisode 52 - Épisode 53 - Épisode 54
Épisode 55 - Épisode 56 - Épisode 57 - Épisode 58 - Épisode 59 - Épisode 60
Épisode 61 - Épisode 62 - Épisode 63 - Épisode 64 - Épisode 65 - Épisode 66
Épisode 67 - Épisode 68 - Épisode 69 - Épisode 70 - Épisode 71 - Épisode 72
Épisode 73 - Épisode 74 - Épisode 75 - Épisode 76 - Épisode 77 - Épisode 78
Épisode 79 - Épisode 80 - Épisode 81 - Épisode 82 - Épisode 83 - Épisode 84
Épisode 85 - Épisode 86 - Épisode 87 - Épisode 88 - Épisode 89 - Épisode 90
Épisode 91