LE NOM DE LA VILLE « TROIS-RIVIÈRES » EST DÛ À UNE ILLUSION D’OPTIQUE
Hé non! Nous n’avons pas 3 rivières en Mauricie. Le nom de la ville vient de l’illusion de voir 3 rivières, qui sont en fait trois chenaux que la rivière Saint-Maurice forme à son embouchure avec le Saint-Laurent. La rivière se sépare donc en trois branches entre 2 îles.
THE NAME OF THE CITY "TROIS-RIVIÈRES" IS DUE TO AN OPTICAL ILLUSION Hey no! We do not have 3 rivers in Mauricie. The name of the city comes from the illusion of seeing 3 rivers, which are actually three channels that the Saint-Maurice River forms at its mouth with the St. Lawrence River. The river thus separates into three branches between 2 islands
Si un jour vous avez envie de passer par Trois - Rivières, vous êtes les bienvenue.
If one day you want to go through Trois - Rivières, you are welcome.
Voici le centre ville
Here is the city center
Voici quelques lieux historique de la ville:
Here are some historical places of the city:
La vielle prison
Le sanctuaire du cap de la madeleine
The Cape of Madeleine Sanctuary
LA PORTE PACIFIQUE-DUPLESSIS EST LE PLUS GROS MONUMENT HISTORIQUE DE TROIS-RIVIÈRES
THE PACIFIC-DUPLESSIS DOOR IS THE LARGEST HISTORIC MONUMENT OF TROIS-RIVIÈRES
LE SITE DU MOULIN SEIGNEURIAL
THE MOULIN SEIGNEURIAL WEBSITE
Je suis debutant dans mes postes alors j'utilise des source afin de vous faire decouvrir mon coin de pays ma source pour cette visite d'aujourd'hui est : http://www.tourismemauricie.com/2015/09/02/12-faits-surprenants-sur-tr
I am a beginner in the posts so I use source to make you discover my corner of country my source for this visit today is:
http://www.tourismemauricie.com/2015/09/02/12-faits-surprenants-sur-tr
Le prochain poste sur la ville de Trois-Rivières sera avec des photos que jaurais pris. J'espère que vous avec aimé!!!
The next post on the city of Trois-Rivières will be with photos that I would have taken. I hope you with loved !!!