Another note on "fake" personal freedom