The sublime observer