Der Ostermann und seine Osterhaserln
Bei meinem gestrigen Spaziergang entdeckte ich diese geniale Lösung, wie wir entspannt unsere alten Bräuche pflegen können, auch in unserer schnellebigen Zeit mit ihren Wetterkapriolen.
Ein Schneemann, der auch warmen Temperaturen standhält, wird nun in symbiotischem Beisammensein mit ebenso robusten Osterhasen zum Ostermann. Eine wunderbare Lösung, da auch in wärmeren Gefilden umsetzbar.
Und ungemein praktisch, da die Zeit zwischen Weihnachten und Ostern immer rascher zu verfliegen scheint!
The Easter-Man and his Easter Bunnies
During my walk yesterday I discovered this ingenious solution, how we can take care of our old customs in a relaxed way, even in our fast-paced times with their weather caprioles.
A snowman who can withstand warm temperatures will now become an Easter man in a symbiotic get-together with equally robust Easter bunnies. A wonderful solution, as it can also be implemented in warmer climates.
And incredibly practical, as the time between Christmas and Easter seems to be fading ever faster!
Aufgenommen im Südburgenland, Österreich
Snapshots taken in the hilly Southern Burgenland, Austria