#CAMPFIRE CONVERSATION: Season 14 - [Fungi Lovers Challenge]

Hola, fungi lovers!

The number 13 (it was not Friday) turned out to be not very fruitful and scared away mushroom pickers from the fire. And maybe the summer heat affected. Noble mushrooms do not grow, mushroom pickers hide from heatstroke ...
But we still managed to find something.

Цифра 13 (это не была пятница) оказалась не очень урожайной и отпугнула от костра грибников. А может быть сказалась летняя жара. Грибы благородные не растут, грибники прячутся от теплового удара...
Но кое-что мы всё же найти сумели.

---

"Here is a nice fresh bolete that has grown up recently with the summer rain."
With these words Hive account@sketch.and.jam sat down by the fire. True, he strongly doubted whether this mushroom was worth bringing home. I could dispel his doubts if I held this mushroom in my hands and licked the bottom of its cap. In any case, this mushroom is beautiful.

"Вот хороший свежий болет, который вырос недавно с летним дождем. "
С этими словами к костру присел Hive account@sketch.and.jam. Правда он сильно сомневался насчёт того, стоит ли этот гриб приносить домой. Я бы мог развеять его сомнения, если бы подержал этот гриб в руках и лизнул низ его шляпки. В любом случае этот гриб красив.

Our friend Hive account@alechi sat down next to the fire. He shyly took out a couple of porcini mushrooms ... yes, mushrooms are found in Pomoskovye (s). These boletus mushrooms did not get into his basket, they were the mushrooms of his friends, but they delighted our eyes. At least you can look at someone else's success.

Рядом к костру подсел наш друг Hive account@alechi . Он застенчиво достал пару белых грибов...да, в Помосковье водятся грибы (с). В его корзину эти боровички не попали, это были грибы его друзей, но глаз нам они порадовали. Хоть можно на чужой успех посмотреть.

Our hive guru Hive account@qwerrie's find was not original, but it was the mushroom of the new season. ... he didn't get into the pan either. By the way, about the frying pan. If you smear a russula hat in batter (flour with an egg) and bake it in a pan ... mmm ... I advise you to try it.

Находка нашего гуру улья Hive account@qwerrie не была оригинальной, но это был гриб нового сезона. Был...на сковороду он тоже не попал. Кстати, о сковороде. Если шляпку сыроежки обмазать в кляре (мука с яйцом) и запечь на сковороде...ммм...советую попробовать.

Your humble servant, too, was not the original. Besides chanterelles, there were no edible mushrooms in the forest. Hot, dry ... the mycelium was just asleep. But now she woke up and is in a hurry to catch up.

Ваш покорный слуга тоже не был оригинальным. Кроме лисичек в лесу не было съедобных грибов. Жарко, сухо...грибница просто спала. Зато сейчас она проснулась и спешит наверстать упущенное.

---

If you want to warm up and take part in a friendly conversation, I invite you to our mushroom fire https://hive.blog/hive-166168/@bambuka/campfire-conversation-fungi-lovers-challenge.

I think we should repeat this theme with fresh mushrooms. Summer is approaching sunset and most likely our mushroom pickers have already accumulated something from mushroom impressions. Yes, we are still interested in the noble edible mushrooms of the new harvest.
I look forward to your stories and photos

Terms and conditions of participation are set out in the first post.
hive-166168

I'm waiting for your story by the fire
Fungifriday for you

From Russia with Love