DLC should be paid. But only if it provides enough content for the price. I don't ever remember anyone saying that expansions should be free in the old days and those were just DLC on a larger scale.
So - paid DLC - yes, but for a good price relatively to what it offers.
Great post! Would you mind if I included it in today's "best of gaming"?
RE: Why DLC Should Be Free