Great and funny post!
As a fellow newb in PoE, you have my empathy.
Clearly you are looking into the plot, flavor text, and world building more than I do. When I understand how the content iteratively been added to the game, I forgive it for looking so random and/or as excuses for loot (which they mostly are, it is in the name: "Grinding Gear Games").