France fined Valve and Ubisoft over their refund policies