Right. It's certainly focused on broadacre rather than backyard or even community garden.
However, the same principles apply from a holistic perspective. You're just probably not going to have roads for tractors, etc. And much of how applicable this will be depends on your terrain.
I'll see if I can find some images of a holistically designed community garden.