¡Hola amigos! Mi nombre es Génesis Alexa, soy artista en el área del maquillaje semipermanente y hoy vengo a contarles lo que fue mi experiencia y el maravilloso resultado que conseguí en una cliente con Alopecia Universal con la técnica del Microblading.
Hello friends! My name is Genesis Alexa, I am an artist in the area of semi-permanent makeup and today I come to tell you about my experience and the wonderful result I achieved in a client with Universal Alopecia with the Microblading technique.
Primero vamos a hablar un poco sobre: ¿Qué es la Alopecia Universal? | First let's talk a little bit about: What is Universal Alopecia?
La Alopecia Universal es una enfermedad autoinmune, de etiología desconocida y consiste en la pérdida total del cabello/vello en el cuerpo. Por decirlo en otras palabras, el mismo cuerpo se olvida de darle la orden a los folículos de la piel para que continúen produciendo cabello y se mantiene en un estado constante de standby. Para esto hay tratamientos alternativos, sin embargo, por el mismo hecho de desconocerse la causa de esta condición, no hay una cura única y precisa.
Universal Alopecia is an autoimmune disease, of unknown etiology and consists in the total loss of hair in the body. In other words, the body itself forgets to give the order to the skin follicles to continue producing hair and remains in a constant state of standby. For this there are alternative treatments, however, due to the fact that the cause of this condition is unknown, there is no single, precise cure.
Charlando con mi cliente, a la cual por supuesto reservaré su identidad, me hizo saber más acerca de esta enfermedad y de su caso en particular, historia que les relataré muy superficialmente: María (nombre ficticio), comenzó a perder su cabello en su adolescencia, a sus 16 años, a raíz de episodios de lapsus nerviosos desencadenados por problemas familiares. En su familia nadie ha padecido de esta condición y ha vivido sin un solo pelito en su cuerpo unos 5 años aproximadamente, no obstante, mientras la escuchaba me daba cuenta que era una joven muy simpática, amable y tierna. Me costaba asimilar que a raíz de su incipiente estado emocional, su cuerpo haya desarrollado alertas contra sí mismo... así que por todo ello lo único que tenía en mente para aquel momento es que ¡debía yo hacer un gran trabajo!. Realmente quería ayudarle a sentirse mejor con su apariencia.
Chatting with my client, whose identity I will of course reserve, she let me know more about this disease and her case in particular, a story that I will tell you very superficially: Maria (fictitious name), began to lose her hair in her adolescence, at the age of 16, as a result of episodes of nervous lapses triggered by family problems. No one in her family has suffered from this condition and she has lived without a single hair on her body for about 5 years, however, as I listened to her I realized that she was a very nice, kind and tender young woman. It was hard for me to assimilate that as a result of her incipient emotional state, her body has developed alerts against itself... so all I had in mind for that moment was that I had to do a great job! I really wanted to help her feel better about her appearance.
María acudía a mí en esta ocasión para realizarse un tratamiento llamado: Microblading, tatuaje cosmético que consiste en simular los pelitos naturales de las cejas. ¡Mi especialidad!
Maria came to me on this occasion for a treatment called: Microblading, cosmetic makeup tatto that consists of simulating the natural hairs of the eyebrows. My specialty!
¿Cómo que simular pelitos naturales en las cejas Alexa? | What do you mean by simulating natural hairs on the eyebrows Alexa?
¡Pues sí! Así como lo leen. Ahora les estaré explicando un poco más de qué va esto:
Yes, it is! Just as you read it. Now I'll be explaining a little more about what this is all about.
De este procedimiento estaré hablando a mayor profundidad en otro post porque es mucha información que abarcar, pero en resumen, este tratamiento es muy parecido al de un tatuaje pero se realiza de forma manual, con una herramienta especial llamada Tebori, y consiste en insertar pigmento en la dermis y epidermis con trazos que simulen pelitos/vellitos naturales.
I will be talking about this procedure in more depth in another post because there is a lot of information to cover, but in summary, this treatment is very similar to a tattoo but it is done manually, with a special tool called Tebori, and consists of inserting pigment into the dermis and epidermis with strokes that simulate natural hairs.
Así que ¿están preparados para ver el increíble antes y después? Observen la magia que pude hacer con la técnica del Microblading ✨ | So are you ready to see the amazing before and after? Look at the magic I was able to do with the Microblading technique.✨
Left angle. Work and photos taken by me.
Ángulo derecho. Trabajo y fotos tomadas por mí.
Right angle. Work and photos taken by me.
Front angle. Work and photos taken by me.
¡Objetivo alcanzado! Ahora mi cliente, a pesar de padecer de Alopecia universal podrá tener cejas por 2 años aproximadamente.
Su sonrisa e impresión tras verse en el espejo es mi mayor premio y me da mucha ilusión irme a casa imaginándola a ella y a todas las personas a las que el maquillaje semi-permanente les mejora la vida. ¡Perdón amigos pero es que amo lo que hago!
En una próxima publicación espero estarles hablando un poco más sobre esta técnica y sobre todo lo que se puede hacer en el mundo de la micropigmentación (delineados de párpados- eyeliner, labios, areolas, cuero cabelludo), mundo en el cual continúo capacitándome.
Her smile and impression after seeing herself in the mirror is my greatest reward and I am so excited to go home imagining her and all the people whose lives are made better by semi-permanent makeup. Sorry friends, but I love what I do!
In a future publication I hope to be telling you a little more about this technique and about everything that can be done in the world of micropigmentation (eyeliner, lips, areolas, scalp), a world in which I continue to train myself.
Por favor amigos, díganme qué les pareció este trabajo ❤️ y cuéntenme también si... ¿Se animarían ustedes a realizarse maquillaje semi-permanente para mejorar alguna zona de sus cuerpos? ¡Y gracias por haber llegado hasta aquí!
| Please friends, tell me what you thought of this work ❤️ and also tell me if.... Would you dare to do semi-permanent makeup to enhance any area of your body? And thank you for making it this far!
Todas las fotografías y trabajo señalado son de mi propiedad / All photographs and work shown are my property.