Imagina que tienes una casa mágica que te proporciona todo lo que necesites en el momento que lo necesites: comida, agua, luz, comodidad, incluso compañía, sin necesidad de ir afuera a buscarlo. Tan sólo imagínalo...

Imagine that you have a magical house that provides you with everything you need when you need it: food, water, electricity, comfort, even company, without having to go outside to look for it. Just imagine it ...

Pues bien, ahora imagina que un día mientras disfrutas de tu casa mágica, llega una persona a tocar tu puerta y muy amablemente le abres y le invitas a entrar a ella para compartirle todo lo que tu casa mágica puede ofrecer sin límites.

Well, now imagine that one day while you are enjoying your magical house, a person comes to knock on your door and very kindly you open it and invite him to enter it to share everything that your magical house can offer without limits.

Esa persona comienza a disfrutar de todo lo que tu casa mágica le ofrece, pero un día te dice que debe irse y te pregunta que si deseas ir con ella y dejar para siempre la casa mágica puesto que ella te podrá ofrecer lo mismo como condición de que abandones tu casa para siempre y te conviertas en su esclavo ¿Qué harías?

That person begins to enjoy everything that your magic house offers him, but one day he tells you that he should go and asks you if you want to go with her and leave the magic house forever since she can offer you the same as a condition of that you leave your house forever and become his slave. What would you do?

Por supuesto le dirías que no, porque ya tienes todo eso en tu casa mágica y sin necesidad de convertirte en esclavo de nadie, por tanto más bien le invitarías a quedarse y disfrutar sin ninguna condición.

Of course you would say no, because you already have all that in your magical house and without having to become anyone's slave, therefore you would rather invite him to stay and enjoy without any conditions.

La mayoría de las personas nacimos y crecimos en una sociedad y en familias caracterizadas por determinados criterios y normativas bastante acentuadas respecto de cómo debería ser la vida, criterios y normativas que fueron transferidos de generación en generación y finalmente nuestros padres también nos lo enseñaron puesto que era lo que ellos también sabían.

Most of us were born and raised in a society and in families characterized by certain criteria and quite accentuated regulations regarding how life should be, criteria and regulations that were transferred from generation to generation and finally our parents also taught us since it was what they also knew.

Lo cierto es que entre dichos criterios se encontraron, para la gran mayoría, las creencias de que lograr determinadas cosas (materiales o no) eran necesarias para ser feliz. Del mismo modo que se encontró la idea de queque estar con una persona te puede aportar la felicidad. No obstante, nos convertimos en individuos infelices persiguiendo una felicidad que nunca llegaba, cuando realmente siempre estuvo allí.

The truth is that among these criteria were found, for the vast majority, the beliefs that achieving certain things (material or not) were necessary to be happy. In the same way that the idea was found that being with a person can bring you happiness. However, we become unhappy individuals pursuing a happiness that never came, when it was really always there.

Como la casa mágica, nosotros mismos tenemos la capacidad de aportarnos esa felicidad, apoyo y confort que tanto buscamos con necesidad, al reconocernos completos la búsqueda cesa y con ello aparece el disfrute ¿el disfrute de qué? El disfrute de la vida.

Like the magic house, we ourselves have the ability to provide ourselves with that happiness, support and comfort that we so desperately seek, when we recognize ourselves completely, the search ceases and with it enjoyment appears. The enjoyment of what? The enjoyment of life.

Aquello que antes buscábamos con vehemencia y que nos llevaba a hacer incluso cosas que no nos agradaban deja de existir y es sustituido por el placer de emprender actividades o trazarnos metas por el mero gusto y satisfacción propia, sin esperar algo de los demás e incluso sin importar si ello es aceptable o no por otros. De esa forma, las metas dejan de ser metas y empieza a interesar el camino trazado, se empieza a disfrutar de la ruta sin importar los resultados.

What we vehemently sought before and which led us to do even things that we did not like ceases to exist and is replaced by the pleasure of undertaking activities or setting goals for ourselves for the mere pleasure and satisfaction of ourselves, without expecting something from others and even without matter whether or not it is acceptable to others. In this way, the goals cease to be goals and the path laid out begins to be of interest, one begins to enjoy the route regardless of the results.

Very grateful to the hive platform and to Hive account@cervantes for the support provided as well as to the Hive account@gems and Hive account@poetsunited community, whose project supports all of us who, like me, spread the love of life

Síganme en mis redes sociales. Y continúen leyendo mis post porque seguiré compartiendo con ustedes reflexiones y posturas o ejercicios de yoga.

Follow me on my social networks. And continue reading my post because I will continue to share with you reflections and postures or yoga exercises.