Hello, how are you? Lately I've been consuming a lot of African and trivial content and that made me fall in love with the whole vibe they transmit, I like warm colors and even more in makeup, so I felt that the whole style could go together in a proposal for today.
Hola, ¿que tal? últimamente he consumido mucho contenido africano y trivial y eso me hizo enamorarme un poco de todo la vibra que trasmiten, me gustan los colores cálidos y más aún en los maquillajes, así que todo el estilo sentí que podía ir acorde en una propuesta para el día de hoy.
PROCESS/PROCESO
1.- To do this step I did several steps in one: first I prepared my face with moisturizer and then a glycerin primer. Then I applied the matte foundation and high coverage concealer. With translucent powder I applied as a baking powder, and then with a flat brush I applied brown cream eye or body makeup on the eyelids.
1.- . Para realizar este paso hice varias pasos en uno: lo primero fue preparar mi rostro con crema hidratante y luego un primer de glicerina. Posteriormente apliqué la base matte y corrector de alta cobertura. Con polvo traslúcido apliqué a modo de baking, y luego con una brocha plana apliqué maquillaje de ojos o corporal en crema marrón en los párpados.
2.- I then used a powder shadow in the same color as the cream paint before to seal the above, and then another lighter shade to blend upwards.
2.- Posteriormente usé una sombra en polvo del mismo color que la pintura en crema anteriormente para sellar lo anterior, y luego otra sombra más clara para difuminar hacia arriba.
3.- With a black nib eyeliner I did a rather long and pronounced cat eyeliner.
3.- Con un delineador negro en plumín hice un delineado de gato bastante largo y pronunciado.
4.- With a loose brush and the same brown shadow I applied earlier, I applied the color to the under eye area, and with a liquid bronze shadow I applied it to the tear trough.
4.- Con una brocha suelta y la misma sombra marrón que apliqué anteriormente apliqué el color en la zona de abajo del ojo, además con una sombra bronce líquida apliqué en lagrimal.
5.- For this step I applied face makeup, with a super sharp contour, a little subtle blush and some golden highlighter.
5.- Ya para este paso apliqué maquillaje de rostro, con un contorno super marcado, un poco de rubor sútil y algo de iluminador dorado.
6.- With some brown lipstick, I dabbed some color on the lips, and with a white concealer and the back of my brush I applied some circles on the eyebrows.
6.- Con algo de un labial marrón, apliqué de a toquesitos un poco de color en los labios, además con un corrector blanco y la parte de atrás de mi pincel apliqué sobre las cejas circulitos.
7.- With the same concealer I applied horizontal lines on the nose and vertical lines on the lipstick on my lower lip.
7.- Con el mismo corrector apliqué líneas horinzontales en la nariz y verticales en el labial en mi labio inferior.
