I actually submitted a support ticket to Poloniex regarding this issue several weeks ago and received the following response:

Pretty generic response, but at least I got my voice heard. I'm going to stop using Polo and start using Bittrex once this gets sorted out.