You can connect with -d to either running -d or -qt instance. Unfortunately it does not work the other way. You can access gui wallet via cli, but you cant use gui to connect to running daemon.