[ENG-ITA]
Dear friends of steemit, today I am not the protagonist of my post, but it is she, my adorable big puppy that celebrates 3 years!
Happy Birthday Shyla!!!
What to tell you, she is a reference point for my happiness. How do you not start the day well, when every day as soon as she sees me she is so happy that seems I have stayed away for a lifetime. She usually sleeps with me at night or with my mother, but in the morning when the first movements begin she goes down to the living room and goes into the sofa to check everything. I am the last to get up and as soon as I start to descend the stairs I am greeted by a sort of percussion tribute, it's nothing else her massive tail that is stirred like a helicopter and slams on the pillows.
I can not complain of her for anything, think that even if she need get out, do not disturb and she never do it inside, she stand in front of the door and politely wait for someone to open it. With the food, however, it is not the same, just look at her eye that says "give me now my gift" =).
ITA
Carissimi amici di steemit, oggi non io il protagonista del mio post, ma è lei, la mia cucciolona adorata che festeggia 3 anni!
Buon Compleanno Shyla!!!

Che dirvi, lei è punto di riferimento per la mia felicità. Come si fa non iniziare bene la giornata, quando ogni giorno appena mi vede è così contenta che sembra sia rimasto via da una vita. Solitamente dorme con me la notte o con mia madre, ma alla mattina quando iniziano i primi movimenti scende in soggiorno e si mette nel divano per controllare il tutto. Io sono l'ultimo ad alzarmi e appena inizio scendere le scale vengo accolto da una sorta di tributo a percussioni, non è altro che la sua massiccia coda che si agita come un elicottero e sbatte sui cuscini.
Non posso lamentarmi di lei per nulla, pensate che anche se gli occorre il bisogno non disturba e non lo fa mai dentro, si piazza davanti alla porta e aspetta educatamente che qualcuno che gli apra. Con il cibo però non è lo stesso, vi basti guardare il suo occhio assatanato che dice "dammi subito il mio regalo" =).
All images are personal to the author.
I hope you find this interesting, follow me for more posts. Thanks by .